La salamandra (EDITORIAL SALAMANDRA)

Salamandra de La Fuga de Atalanta, de Maier

La Salamandra

Según los cabalistas, la salamandra es un ser fantástico, un espíritu elemental ígneo. Popularmente se cree que el animal anfibio del mismo nombre (Salamandra salamandra), de la familia de los batracios, puede pasar por el fuego sin quemarse. Así lo cuenta Benvenuto Cellini en sus célebres memorias:

En su novela Ascanio, la imaginación desbordante de Dumas recrea un imaginario encuentro entre Cellini y Francisco I, cuyo emblema era una salamandra con la divisa “Nutrisco et extingo” (“De él [el fuego] me alimento y lo extingo”). Y en dicha obra, Cellini recrea su anécdota infantil como signo de predestinación al servicio del monarca. 

Modernamente, en el campo de nuestro bestiario editorial en curso (suum quique: idea recibida de libros&bitios), la salamandra es el logotipo de la editorial que puso la mano en el fuego por Mrs. Rowling y por una bicoca se hizo con los preciados derechos de edición en castellano de la saga de Harry Potter.  

[Gromov]